внезапно женщину начинают мучать реалистичные страшные сны и преследовать троица жутких стариков. Когда один из них заявляется к ней на приём, Джемма опять проваливается в липкий кошмар, из которого её спасает Элиза Рейнер — оказывается, Джемма может быть курьером между нашим миром и небытием. И этим хочет воспользоваться нечто зловещее.